Continuing the celebration of Her Majesty’s Platinum Jubilee, a special display at Windsor Castle open to visitors tomorrow (Thursday, 7 July). Platinum Jubilee: The Queen’s Coronation explores the Coronation through portraiture, photographs and items of Her Majesty’s dress and jewellery, including the Coronation Dress, Robe of Estate and the Coronation Necklace and Earrings.

2022年是伊麗莎白二世女王登基70週年,許多計劃夏天到英國旅遊的朋友,我推薦到溫莎古堡走一趟,1953年6月2日女王在西敏寺參加加冕儀式所穿的全套禮服及珠寶,官方肖像畫以及珍貴的設計圖,正在這裡展出。

1953年6月2日女王在西敏寺參加加冕儀式所穿的全套禮服,在溫莎古堡的聖喬治廳展出

女王加冕所穿的禮服及禮袍由她很鍾愛的設計師Norman Hartnell設計,當年他向女王提出了多個設計方案,女王最後選擇了第8個設計。Norman Hartnell深受女王重用,1947年女王的結婚禮服,也是出自他的巧思設計。

1953年6月2日女王在西敏寺參加加冕儀式所穿的全套禮服
設計師Norman Hartnell 為女王加冕典禮禮服所畫的設計圖,真美

女王的加冕禮服採用頂級的白色緞布製成,精緻手工刺繡,飾有金銀線和柔和的絲綢花卉標誌圖案,鑲嵌珍珠、亮片和水晶,高雅貴氣。女王當時特別要求,要將她擔任君主的7個獨立國家,以及英格蘭、蘇格蘭、愛爾蘭及威爾斯的代表圖騰,全部繡在禮服上。

女王加冕所穿的禮服由她很鍾愛的設計師Norman Hartnell設計

在溫莎古堡內最大的房間聖喬治廳St George’s Hall展出。女王的紫色加冕禮袍,由王室重用的禮袍公司Ede & Ravenscroft製作,Warner & Sons公司縫製紫色的絲絨,禮袍上的繡花則是由皇家刺繡學校繡製。金色刺繡設計以麥穗和橄欖枝為特色,象徵繁榮與和平,圍繞伊麗莎白二世女王標章的EIIR。

1953年6月2日女王在西敏寺參加加冕儀式所穿的全套禮服,在溫莎古堡的聖喬治廳展出。
非常喜歡這位氣質出眾的策展人

你可能很難想像,為了製作這件有重要歷史意義的禮袍,從 1953 年 3 月到 5 月,12 位刺繡女紅使用 18 種不同類型的金線,耗時 3500 多個小時完成,令人佩服,如果你到溫莎古堡內參觀,別忘了仔細欣賞。

除了服裝,女王在加冕典禮上穿戴的項鍊及耳環,這次也一起展出。項鍊最早是1858年專為維多利亞女王而設計製作,共有28顆鑽石,之後被亞歷山德拉王后(Queen Alexandra),瑪麗王后(Queen Mary)及伊麗莎白王后(女王的母親),分別在1902、1911及1937年參加加冕典禮時穿戴。瑪麗王后及伊麗莎白王后也在加冕典禮戴了鑽石耳環。英國王室多數的珠寶都有世代傳承的故事。

女王參加加冕典禮時所戴的鑽石項鍊
女王參加加冕典禮時所戴的鑽石耳環

特別一提的是,女王珍藏的4個胸針,分別代表北愛爾蘭的三葉草、代表威爾斯的水仙花、代表蘇格蘭的薊以及代表英格蘭的玫瑰,胸針由黃金製成,鑲嵌白色、粉色和黃色鑽石,三葉草則鑲嵌祖母綠,也都在特展展示。

代表威爾斯的水仙花 胸針
代表英格蘭的玫瑰 胸針
代表北愛爾蘭的三葉草 胸針
代表蘇格蘭的薊 胸針

女王曾多次佩戴這些胸針,通常在訪問不同的地區時,因地調整,這也說明了王室成員出訪時的穿著,都有重要的政治或外交意義,絕非即興穿搭。

特展裡還可以看到一幅高2.5公尺的女王畫像,這是王室為了加冕典禮,特別委託知名畫家Herbert James Gunn所畫,延續新君主穿上加冕禮服,由專家作畫的多年傳統,畫中的地點是白金漢宮的王座廳(Throne Room)。

知名畫家Herbert James Gunn 為女王加冕典禮所畫的官方畫像

「白金禧年:女王的加冕典禮」特展,將一直展出到2022年9月26日。

👉有興趣前往參觀的朋友,可以點擊這裡:https://bit.ly/3onjWOS

在展場裡展示的女王加冕黑白官方照片,是由著名的肖像攝影師Cecil Beaton掌鏡,我很喜歡這張略帶輕鬆的照片,女王的側面照雍容華貴,氣質脫俗。

由著名的肖像攝影師Cecil Beaton 為女王加冕大典拍攝的官方肖像照,女王真是美極了!

📣**本文及照片未獲版主授權,請勿轉載。

📍延伸閱讀:https://bit.ly/3MqpwcO 英女王登基70週年:倫敦眼摩天輪空中酒吧 品嚐女王最愛飲料

0 0 votes
Article Rating
分享此文章:
訂閱
通知關於
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
關於UK Watch

嗨,我是Jennifer,自2005年我在倫敦定居,是名資深的媒體工作者,熱愛寫作、攝影、藝術文化、閱讀、旅遊、古典音樂,舉凡美好與新奇的事物,還有私房資訊,都會在這裡分享,讓你更深層認識英國,在倫敦有深度的旅行體驗,滿載而歸。

社群媒體

email:UKWatch.club@gmail.com

聯絡UK Watch

本站同時提供中文、英文新聞稿撰寫、編輯,採訪寫作,深入報導,媒體公關諮詢,英文翻譯與口譯,倫敦導覽等服務,歡迎聯絡洽談合作。

Scroll to Top