American artist Darren Waterston presents a detailed reimagining of British artist James Abbott McNeill Whistler’s famed Peacock Room with a twist at the V&A. Free to the public.

19世紀美國藝術家維斯勒(James Abbott McNeill Whistler)為航運鉅子雷能(Frederick Richards Leyland),位在倫敦市中心豪宅內餐廳設計的孔雀廳 (Peacock Room),富麗堂皇,被視為是藝術上乘之作,掀起一陣孔雀旋風。

原本是好友的維斯勒和雷能因高額的裝潢費用發生齟齬反目,孔雀廳被美國工業家費里爾(Charles Lang Freer)買下,最後落腳在首府華盛頓Smithsonian博物館內的Freer Sackler Gallery。

19世紀英國藝術家維斯勒(James Abbott McNeill Whistler)為航運鉅子雷能(Frederick Richards Leyland),位在倫敦市中心豪宅飯廳設計的孔雀廳
19世紀英國藝術家維斯勒(James Abbott McNeill Whistler)為航運鉅子雷能(Frederick Richards Leyland),位在倫敦市中心豪宅飯廳設計的孔雀廳

美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製這個曾經在倫敦造成轟動的孔雀廳,融入維斯勒與雷能破裂的友誼,憎恨與嫌惡,呈現破壞式的美感,在維多利亞與亞伯特博物館(V&A)展出。

美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製曾經於19世紀在倫敦造成轟動的孔雀廳,充滿破壞式的美感
美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製曾經於19世紀在倫敦造成轟動的孔雀廳,充滿破壞式的美感

孔雀廳原本位在距離V&A博物館僅一步之遙的49 Princes Gate,雷能想在家中餐廳展示他收藏的中國高級瓷器,邀請維斯勒裝潢設計,不料雷能離開倫敦出遠門期間,維斯勒未依雙方討論的計畫,全面改造整個餐廳,以鮮豔的藍色搭配綠金色,並畫上孔雀,金碧輝煌,奢華耀眼,民眾趨之若鶩。

當時年輕的英國插畫藝術家Aubrey Beardsley也曾前往造訪,對孔雀廳的設計十分驚艷與難忘,1893年他為作家王爾德(Oscar Wilde)的戲劇沙樂美(Salome)所畫的插畫,其中一幅經典的孔雀裙作品,靈感即來自孔雀廳,現在是V&A博物館的收藏品。

Aubrey Beardsley 於1893年為作家王爾德(Oscar Wilde)的戲劇沙樂美(Salome)所畫的插畫孔雀裙
19世紀美國藝術家維斯勒(James Abbott McNeill Whistler)為航運鉅子雷能(Frederick Richards Leyland),位在倫敦市中心豪宅飯廳設計的孔雀廳(Peacock Room),富麗堂皇,被視為是上乘藝術之作
原孔雀廳內展示的瓷器收藏

雷能返家後看到維斯勒未經他的同意,將飯廳改造為孔雀廳,勃然大怒,拒絕支付高昂的費用,維斯勒不滿嘔心瀝血之作未能獲得應有肯定與報酬,兩人反目成仇,相互攻詰,還被倫敦小報報導,成為街談巷議的八卦。

1904年美國工業家同時也是藝術收藏家費里爾出資買下,孔雀廳被拆除跨越大西洋而去,實是英國藝術文化一大損失。

沃特斯頓以「不義之財:重塑維斯勒的孔雀廳Filthy Lucre:Whistler’s Peacock Room Reimagined」為題,取維斯勒與雷能之間因為藝術、金錢及自尊引發的緊張關係為靈感,重建孔雀廳的每個細節,是第一次在英國展出,呈現的是扭曲與破壞後的美感,傳達維多利亞時期至今社會仍存在的經濟不平等現象,震撼效果十足。

美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製曾經在倫敦造成轟動的孔雀廳,融入維斯勒Whistler與雷能Leyland破裂的友誼,憎恨與嫌惡,呈現破壞式的美感
美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製曾經在倫敦造成轟動的孔雀廳,融入維斯勒Whistler與雷能Leyland破裂的友誼,憎恨與嫌惡,呈現破壞式的美感
美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製曾經在倫敦造成轟動的孔雀廳,呈現破壞式的美感

這個新版孔雀廳特展位在V&A博物館一樓售票處旁的展廳,自今年1月底開始展出,因新冠肺炎暫時關閉,8月27日將重新開放,一直到2020年11月29日,可以免費參觀,但必須事先訂票。

👉V&A訂票網站請看這裡:https://bit.ly/3gait7W

V&A博物館地址:Cromwell Rd, Knightsbridge, London SW7 2RL

📌延伸閱讀:https://bit.ly/2DKv7Ns 英國驚世藝術家Aubrey Beardsley特展 獨特魅力再度風靡英倫

美國當代藝術家沃特斯頓(Darren Waterston)重新複製曾經在倫敦造成轟動的孔雀廳,
破壞版的孔雀廳
破壞版的孔雀廳
分享此文章:

發表留言

avatar
  訂閱  
通知關於
關於UK Watch

嗨,我是Jennifer,自2005年我在倫敦定居,是名資深的媒體工作者,熱愛寫作、攝影、藝術文化、閱讀、旅遊、古典音樂,舉凡美好與新奇的事物,還有私房資訊,都會在這裡分享,讓你更深層認識英國,在倫敦有深度的旅行體驗,滿載而歸。

社群媒體

email:UKWatch.club@gmail.com

聯絡UK Watch

本站同時提供中文、英文新聞稿撰寫、編輯,採訪寫作,深入報導,媒體公關諮詢,英文翻譯與口譯,倫敦導覽等服務,歡迎聯絡洽談合作。

Scroll to Top