Windsor Castle’s East Terrace Garden is open to the public for the first time in more than 40 years. Visit this marvellous garden this Summer in 2020!

11世紀由征服者威廉興建的溫莎古堡(Windsor Castle),是全球仍在居住使用,歷史最悠久、規模也最大的城堡,伊麗莎白二世女王是第39位住在這裡的英國君主。

女王經常在這裡度週末,今年新冠肺炎封城期間,女王與菲立浦親王即在這裡隔離防疫。

溫莎古堡於7月底重新開放,著名的東陽台花園(East Terrace Garden)自8月初開始,每週六和週日開放給民眾參觀,一直到9月底。

這是近40多年來這個備受女王伉儷喜愛的私人花園首次對外開放。

闊別40多年,伊麗莎白二世女王伉儷鍾愛的溫莎古堡東陽台花園,2020年夏天限時對外開放
闊別40多年,伊麗莎白二世女王伉儷鍾愛的溫莎古堡東陽台花園,栽種大量玫瑰花

溫莎古堡東陽台花園最早於1824到1826年,由建築師Jeffry Wyatville為喬治四世國王設計,國王可以從他新的房間沿著古堡的東側,看到心曠神怡的花園美景。

1670年代東陽台花園原本是為查爾斯二世國王設計的綠地,Jeffry Wyatville將它改為中間有噴泉的對稱式設計花園,所有栽種的植物都特別自國外進口,包括當時法國國王查爾斯X特別贈送的34顆橘子樹。

花園裡的雕像也從漢普頓皇宮(Hampton Court)花園搬移過來,由法國雕刻家Hubert Le Sueur於1630年代專門為查爾斯一世國王製作的四個銅像,現在仍擺放在花園內。

闊別40多年,伊麗莎白二世女王伉儷鍾愛的溫莎古堡東陽台花園,2020年夏天限時對外開放
十分恩愛的維多利亞女王與艾伯特親王,曾在溫莎古堡度過許多美好時光

過去數百年來溫莎古堡東陽台花園曾對外開放,但因君主的喜好而異,喬治四世國王要求百分之百隱私,花園不開放參觀,接任他的弟弟威廉四世國王及19世紀的君主,則開放參觀。

20世紀初愛德華七世國王與亞歷山德拉王后每年夏天在東陽台花園舉辦大型的花園派對,與眾人同樂。

第二次大戰期間,英國物資嚴重短缺,東陽台花園部份花圃被改為菜園,當時還是公主的伊麗莎白二世女王與妹妹瑪格麗特公主,都被指派種植蕃茄、玉米和四季豆等蔬菜。戰後花園改為玫瑰花圃,並一直維持到現在。

1971年菲立浦親王重新設計花圃,花園中央也根據他的設計放置新的銅製蓮花噴泉。

闊別40多年,伊麗莎白二世女王伉儷鍾愛的溫莎古堡東陽台花園,蓮花噴泉由菲利浦親王設計
1997年英國攝影師Patrick Lichfield為女王伉儷拍的合照
伊麗莎白二世女王伉儷鍾愛的溫莎古堡東陽台花園,蓮花噴泉由菲利浦親王設計

這個花園對英國王室有特別的意義,不少官方的王室成員照片都在這裡拍攝,包括1997年英國攝影師Patrick Lichfield 為女王伉儷拍的合照,以及2016年美國攝影師Annie Leibovitz為女王90歲大壽拍的肖像照。

此外,溫莎古堡在滑鐵盧廳(Waterloo Chamber)展出女王與妹妹在二戰時,為前線戰士提供棉被的慈善機構Royal Household Wool Fund募款,參與一系列的聖誕童話劇畫製作活動,原本在廳內由喬治四世國王最鍾愛畫家Thomas Lawrence繪製的肖像畫被移往安全的地方避難,改放16幅由當時藝術系學生Claude Whatham所畫的童話劇畫作。

二戰後Thomas Lawrence所畫的肖像畫重返滑鐵盧廳,聖誕童話劇畫作則被藏在下方,直到1992年溫莎古堡發生大火才被發現,最近因為Thomas Lawrence的作品需要維修保養,得以再次展出。

溫莎古堡在滑鐵盧廳(Waterloo Chamber)展出女王與妹妹在二戰時,為前線戰士募款,參與的一系列聖誕童話劇畫作
溫莎古堡在滑鐵盧廳(Waterloo Chamber)展出女王與妹妹在二戰時,為前線戰士募款,參與的一系列聖誕童話劇畫作

有小朋友的家長,8月份期間,每週四和週五可以帶著小孩,參觀溫莎古堡內知名圓塔(Round Tower)下的護城河花園(Moat Garden),這個被隔離的非正式花園,最早從愛德華三世國王開始。

訪客可以參加古堡內的導覽,專門為家庭設計的藝術活動,可以在草地上野餐,攀登古堡的山丘俯看附近的美景。

有1000多年歷史的溫莎古堡是全球仍在居住使用,歷史最悠久、規模也最大的城堡,圖為古堡內的護城河花園。
有1000多年歷史的溫莎古堡是全球仍在居住使用,歷史最悠久、規模也最大的城堡,圖為古堡內的護城河花園。
有1000多年歷史的溫莎古堡是全球仍在居住使用,歷史最悠久、規模也最大的城堡,圖為古堡內的護城河花園

????凡購買溫莎古堡門票,不需要另外加價,都可以參觀東陽台花園及滑鐵盧廳,但請注意,東陽台花園只有週末才開放。

????溫莎古堡開放時間:週四到週一,週二及週三休息。即日起到2020年10月31日,上午10點到下午5:15;2020年11月1日到2021年2月28日,上午點到下午4:15。
2020年12月25日及26日,溫莎古堡不對外開放。

所有參觀者必須事先購票,購買參觀溫莎古堡,請看這裡:https://bit.ly/2PPUpwJ

**若直接在溫莎古堡官網購票,可以在參觀後請工作人員在門票上蓋章,即可在連同參觀日在內的12個月內持門票免費回訪。

**照片由Royal Collection Trust 提供,未經授權,請勿轉載本文及照片

📌延伸閱讀:http://bit.ly/32VGUkJ 英國最豪奢的君主喬治四世國王 登基200週年紀念特展 精品傾巢而出

有1000多年歷史的溫莎古堡是全球仍在居住使用,歷史最悠久、規模也最大的城堡,東陽台花園備受女王伉儷喜愛
0 0 votes
Article Rating
分享此文章:
訂閱
通知關於
guest
2 Comments
最舊
最新 最高票
Inline Feedbacks
View all comments
林玉連
3 年 之前

感謝????你的分享

關於UK Watch

嗨,我是Jennifer,自2005年我在倫敦定居,是名資深的媒體工作者,熱愛寫作、攝影、藝術文化、閱讀、旅遊、古典音樂,舉凡美好與新奇的事物,還有私房資訊,都會在這裡分享,讓你更深層認識英國,在倫敦有深度的旅行體驗,滿載而歸。

社群媒體

email:UKWatch.club@gmail.com

聯絡UK Watch

本站同時提供中文、英文新聞稿撰寫、編輯,採訪寫作,深入報導,媒體公關諮詢,英文翻譯與口譯,倫敦導覽等服務,歡迎聯絡洽談合作。

Scroll to Top