The Rijksmuseum today makes available on its website the largest and most detailed ever photograph of Rembrandt’s The Night Watch. The 44.8-gigapixel image will allow visitors to zoom in on individual brushstrokes and even particles of pigment in the painting

荷蘭國寶級畫家林布蘭(Rembrandt van Rijn)於1642年創作的「夜巡The Night Watch」,是他藝術生涯的巔峰之作,這幅舉世聞名的畫作也是荷蘭國家博物館(The Rijksmuseum)的鎮館之寶。

館方日前宣布,以最先進科技,使用高達448億畫素,將畫作呈現在官方網站,藝術愛好者可以在線上仔細欣賞研究大師的曠世鉅作。

「夜巡」是林布蘭所畫過尺寸最大,同時也是最知名的畫作,此畫在搬到阿姆斯特丹市政廳展示時,為了符合牆面空間,四個邊都被裁切,其中以左邊被裁最多,被裁切的部份已下落不明。保留下來的畫作長379.5公分,寬453.5公分,相當壯觀。

荷蘭國寶級畫家林布蘭(Rembrandt van Rijn)於1642年創作的「夜巡The Night Watch」
荷蘭國寶級畫家林布蘭(Rembrandt van Rijn)1640年自畫像
荷蘭國寶級畫家林布蘭(Rembrandt van Rijn)自畫像
林布蘭1630 年自畫像

2019年7月8日荷蘭國家博物館展開「夜巡修復行動Operation Night Watch」,是「夜巡」有史以來最大規模同時也是範圍最廣的研究及文物保護計劃,目的是要長期保存這幅無價之寶畫作。

「夜巡」掛在國家博物館的「榮譽廳Gallery of Honour」,館方並特別設計一個透明玻璃工作空間,除了到國家博物館參觀的民眾,世界各地的藝術愛好者也可以透過鏡頭,在網路上看直播畫面,了解修復的進度。

荷蘭國家博物館館長Taco Dibbits表示,「夜巡修復行動」小組運用最先進的科技,達成不可能的任務,影像對研究人員、荷蘭國家博物館網站參觀者是重要的資訊來源,可以藉此看到林布蘭代表作的細節。

荷蘭國家博物館影像小組共拍了528張「夜巡」的照片,透過「神經網路neural networks」的協助,以數位化方式將它們結合在一起,最後的影像為448億畫素(44,804,687,500 pixels),每一個畫素相距約只有20微米。

荷蘭國寶級畫家林布蘭(Rembrandt van Rijn)於1642年創作的名畫「夜巡」未被裁切前原圖

這不僅可以使科學家在遠端研究「夜巡」,同時未來可以依此追蹤畫作的老化過程。參觀者在官方網站上看畫時,可以放大細看林布蘭在畫布上的每一個筆觸,甚至顏料的每一顆粒子,彷彿貼身近看,鉅細靡遺。

荷蘭國家博物館表示,林布蘭受委託畫的這幅畫,原本沒有名稱,館方使用「寇克隊長手下的第二區民兵隊Guardsmen of District II under the Command of Captain Frans Banninck Cocq」,直到1797年首次在文件上使用「夜巡」這個標題。

林布蘭以處理光影技巧領先群倫,「夜巡」裡的構圖和細節可以看到大師的許多巧思,例如寇克隊長左手的陰影,落在左邊的副隊長Willem van Ruytenburch 衣服上,大姆指與食指所落之處,剛好可以看到阿姆斯特丹市政府的徽章,藉此表達該市在民兵的保護下安全無虞。

不僅如此,畫中左邊的武器已上膛,中間的武器已開過火,右邊的民兵則正在清理武器,林布蘭甚至把自己畫在裡面,戴著貝雷帽,露出一隻眼睛。

另外,畫中女子被指神似林布蘭早逝的愛妻 Saskia, 她身上的雞,可能是取其音類似寇克隊長。

林布蘭把自己畫在裡面,戴著貝雷帽,露出一隻眼睛

這幅很有動作感的畫作,與一般排排站或排排坐的群體肖像風格截然不同,林布蘭的用心並未獲得委託的民兵隊肯定,要求他重畫,但被大師拒絕。林布蘭晚年過的不如前半生風光順遂,最後窮困潦倒,埋在教堂的墓地時,甚至沒有墓碑。

「夜巡」命運頗為多舛,曾數次遭到破壞,包括刀割和潑酸劑,前後被修復至少25次。

「夜巡修復行動」受到新冠肺炎疫情影響停擺2個月,今天復工,為遵守1.5公尺的社交距離,玻璃工作區內將只能有2名工作人員在內。原訂今年夏天展開的第二階段「夜巡修復行動」,將延後到2021年初。

荷蘭國家博物館將於6月1日重新對外開放。

👉 觀賞「夜巡」448億畫素的照片,請點擊這裡:https://bit.ly/2Z5neuZ

**照片由荷蘭國家博物館提供

📌延伸閱讀:https://bit.ly/3btUgYj 林布蘭的高徒Nicolaes Maes畫作 英國喬治四世國王也搶收藏

林布蘭1629年的自畫像
荷蘭國家博物館「夜巡修復行動Operation Night Watch」透明玻璃工作區
荷蘭國家博物館「夜巡修復行動Operation Night Watch」透明玻璃工作區
0 0 votes
Article Rating
分享此文章:
訂閱
通知關於
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
關於UK Watch

嗨,我是Jennifer,自2005年我在倫敦定居,是名資深的媒體工作者,熱愛寫作、攝影、藝術文化、閱讀、旅遊、古典音樂,舉凡美好與新奇的事物,還有私房資訊,都會在這裡分享,讓你更深層認識英國,在倫敦有深度的旅行體驗,滿載而歸。

社群媒體

email:UKWatch.club@gmail.com

聯絡UK Watch

本站同時提供中文、英文新聞稿撰寫、編輯,採訪寫作,深入報導,媒體公關諮詢,英文翻譯與口譯,倫敦導覽等服務,歡迎聯絡洽談合作。

Scroll to Top